prenuptial

💡 There’s one last guest who’s been invited to this prenuptial reunion, someone who the gang is hoping won’t actually show up.

یک مهمان دیگر هم به این گردهمایی پیش از ازدواج دعوت شده، کسی که گروه امیدوار است واقعاً نیاید.

💡 A prenuptial checklist kept the conversation concrete, preventing spiral arguments about hypotheticals.

یک چک لیست قبل از ازدواج، مکالمه را منسجم نگه داشت و از بحث‌های پیچیده در مورد فرضیات جلوگیری کرد.

💡 The prenuptial talk covered money, chores, and privacy, which felt unromantic and deeply loving.

صحبت‌های قبل از ازدواج شامل پول، کارهای خانه و حریم خصوصی بود که به نظر غیر رمانتیک و عمیقاً عاشقانه می‌آمد.

💡 There is no confirmation if the couple had a prenuptial agreement, as the singer did not mention one in the court filing.

هیچ تاییدی وجود ندارد که آیا این زوج توافق‌نامه پیش از ازدواج داشته‌اند یا خیر، زیرا این خواننده در پرونده دادگاه به آن اشاره‌ای نکرده است.

💡 Therapists reframed a prenuptial plan as a shared boundary rather than a hedge against failure.

درمانگران، برنامه‌ی پیش از ازدواج را به عنوان یک مرز مشترک، به جای سپری در برابر شکست، بازسازی کردند.

💡 A prenuptial agreement is a legal document that explains what will happen to a couple’s assets if they get divorced.

توافق‌نامه پیش از ازدواج، سندی قانونی است که توضیح می‌دهد در صورت طلاق، چه اتفاقی برای دارایی‌های زوجین خواهد افتاد.