predisposed

💡 What's more, With Love, Meghan was never going to change opinions of those who are already, for whatever reason, predisposed against her - just as her new podcast series is unlikely to.

علاوه بر این، قرار نبود مگان در «با عشق»، نظر کسانی را که از قبل، به هر دلیلی، علیه او موضع گرفته‌اند، تغییر دهد - همانطور که بعید است مجموعه پادکست‌های جدیدش این کار را انجام دهد.

💡 He was predisposed to skepticism, so clear baselines and transparent methods earned his trust.

او مستعد شک و تردید بود، بنابراین مبانی روشن و روش‌های شفاف، اعتماد او را جلب کرد.

💡 Most of the cancellations, on the other hand, have been on territory not predisposed to coddle the GOP nominee.

از سوی دیگر، بیشتر لغوها در مناطقی بوده که تمایلی به حمایت از نامزد جمهوری‌خواهان نداشته‌اند.

💡 Gardeners predisposed to overwatering taped a reminder on the hose: roots need air, too.

باغبانانی که مستعد آبیاری بیش از حد بودند، روی شلنگ یادآوری چسباندند: ریشه‌ها هم به هوا نیاز دارند.

💡 As a night owl predisposed to late starts, she scheduled deep work after lunch and finally thrived.

او که یک جغد شب‌زنده‌دار مستعد شروع دیرهنگام بود، کارهای عمیق را برای بعد از ناهار برنامه‌ریزی کرد و سرانجام به موفقیت رسید.

💡 And to be fair, that’s not a bad courtroom strategy against an opponent who is almost pathologically predisposed to putting his foot in his mouth.

و انصافاً، این استراتژی بدی در دادگاه علیه حریفی نیست که تقریباً از نظر پاتولوژیک مستعد است که حرفش را به کرسی بنشاند.