predation pressure

💡 The Atlantic species that arrived changed competition and predation pressures on the species in the Arctic.

گونه‌های اقیانوس اطلس که از راه رسیدند، فشار رقابت و شکار را بر گونه‌های موجود در قطب شمال تغییر دادند.

💡 Conservationists simulate predation pressure with decoys and playbacks to train captive-bred animals for reality.

طرفداران محیط زیست، فشار شکار را با طعمه‌ها و پخش‌های صوتی شبیه‌سازی می‌کنند تا حیوانات پرورش‌یافته در اسارت را برای واقعیت آموزش دهند.

💡 When predation pressure drops, prey populations balloon, and vegetation files a formal complaint.

وقتی فشار شکار کاهش می‌یابد، جمعیت طعمه‌ها افزایش می‌یابد و پوشش گیاهی رسماً شکایت می‌کند.

💡 This predation pressure, however, has also given prey a steep incentive to hide during bright nights.

با این حال، این فشار شکار، انگیزه زیادی به طعمه‌ها برای پنهان شدن در شب‌های روشن داده است.

💡 Lamprey have always fed many species, and their former abundance took predation pressure off salmon and steelhead.

مارماهی‌ها همیشه از گونه‌های زیادی تغذیه کرده‌اند و فراوانی سابق آنها، فشار شکار را از روی ماهی‌های سالمون و پولادسر برداشته است.

💡 High predation pressure pushed the lizards to mature earlier, a life-history tradeoff written in bones.

فشار بالای شکار باعث شد که مارمولک‌ها زودتر بالغ شوند، یک بده‌بستان در طول زندگی که در استخوان‌ها ثبت شده است.