precancerous

🌐 پیش سرطانی

پیش‌سرطانی؛ ضایعه/سلول یا وضعیتِ بافتی که هنوز سرطان کامل نیست ولی احتمال بالای تبدیل به سرطان دارد (مثل پولیپ‌های پیش‌سرطانی روده).

صفت (adjective)

📌 تغییرات پاتولوژیکی را نشان می‌دهد که ممکن است مقدمه‌ای برای بدخیمی باشند.

جمله سازی با precancerous

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The fight Lee is referring to is her diagnosis nine years ago of ductal carcinoma in situ, a precancerous condition that can lead to malignant breast cancer.

مبارزه‌ای که لی به آن اشاره می‌کند، مربوط به تشخیص نه سال پیش او مبنی بر ابتلا به کارسینوم مجرایی درجا است، یک بیماری پیش‌سرطانی که می‌تواند منجر به سرطان بدخیم سینه شود.

💡 Sun habits today shape precancerous spots tomorrow; hats are cheaper than lasers.

عادت‌های امروز در برابر آفتاب، لکه‌های پیش‌سرطانی فردا را شکل می‌دهند؛ کلاه‌ها ارزان‌تر از لیزر هستند.

💡 A comprehensive study published in Nature Medicine shows that the test detects significantly more cancers and precancerous stages.

یک مطالعه جامع که در مجله Nature Medicine منتشر شده است، نشان می‌دهد که این آزمایش به طور قابل توجهی سرطان‌ها و مراحل پیش سرطانی بیشتری را تشخیص می‌دهد.

💡 Getting screened can help reduce the risk of colorectal cancer, because almost all colorectal cancers begin as precancerous polyps in the colon or rectum.

غربالگری می‌تواند به کاهش خطر ابتلا به سرطان روده بزرگ کمک کند، زیرا تقریباً همه سرطان‌های روده بزرگ به صورت پولیپ‌های پیش‌سرطانی در روده بزرگ یا راست روده شروع می‌شوند.

💡 Clinics track precancerous lesions with photos, turning skin into a timeline we can edit.

کلینیک‌ها ضایعات پیش‌سرطانی را با عکس ردیابی می‌کنند و پوست را به یک جدول زمانی قابل ویرایش تبدیل می‌کنند.

💡 The biopsy showed precancerous changes, which is scary but also an early chance to intervene.

بیوپسی تغییرات پیش سرطانی را نشان داد، که ترسناک است اما در عین حال فرصتی زودهنگام برای مداخله است.