prajna

💡 Meditation teachers describe prajna as insight that cuts confusion, not mere accumulation of facts.

معلمان مدیتیشن، پراجنا را به عنوان بینشی توصیف می‌کنند که سردرگمی را کاهش می‌دهد، نه صرفاً انباشت حقایق.

💡 Bayle alone shows that he saw this.92.This is also just the Prajna—Paramita of the Buddhists, the “beyond all knowledge,” i.e., the point at which subject and object are no more.

بیل به تنهایی نشان می‌دهد که او این را دیده است.۹۲. این دقیقاً همان پراجنا—پارامیتای بودایی‌ها است، «فراتر از همه دانش»، یعنی نقطه‌ای که در آن دیگر سوژه و ابژه وجود ندارند.

💡 She sought prajna through daily practice and awkward honesty about habits that kept her reactive.

او از طریق تمرین روزانه و صداقت ناشیانه در مورد عادت‌هایی که او را منفعل نگه می‌داشتند، به دنبال پراجنا (آگاهی از طبیعت) بود.

💡 And magic, in turn, is equivalent in their minds to the Buddhist concept of prajña, or the Chinese belief in ch’i.

و جادو، به نوبه خود، در ذهن آنها معادل مفهوم بودایی پراجنا یا باور چینی‌ها به چی است.

💡 A reading group explored how prajna complements compassion, keeping warmth from sliding into indulgence.

یک گروه مطالعه بررسی کرد که چگونه پراجنا (prajna) مکمل شفقت است و مانع از آن می‌شود که گرمی و صمیمیت به افراط و تفریط تبدیل شود.

💡 Not to be forgotten, No. 15 Murdaya Poo’s son, Prajna, is wed to No. 34 Alex Tedja’s daughter Irene.

نباید فراموش کرد که پراجنا، پسر موردایا پو، شماره ۱۵، با ایرنه، دختر الکس تدجا، شماره ۳۴، ازدواج کرده است.