prairie rattlesnake

💡 The other endangered snake sighted this year was a prairie rattlesnake in the Broken Kettle Grassland Preserve near Sioux City.

مار در معرض خطر دیگری که امسال مشاهده شد، یک مار زنگی دشتی در منطقه حفاظت‌شده بروکن کتل گراسلند در نزدیکی شهر سیوکس بود.

💡 A coiled prairie rattlesnake reminds hikers that attention is the cheapest safety gear.

یک مار زنگی چنبره زده در دشت به کوهنوردان یادآوری می‌کند که توجه، ارزان‌ترین وسیله ایمنی است.

💡 The prairie rattlesnake announced itself with a buzz that stopped boots mid-argument.

مار زنگی دشت با وزوز خود، حضورش را اعلام کرد و باعث شد بحث بین چکمه‌ها متوقف شود.

💡 DNR spokesman David Lucas said animals packaged for sale in South Carolina included two Gila monsters, two prairie rattlesnakes, two tiger rattlesnakes and a speckled rattlesnake.

دیوید لوکاس، سخنگوی DNR، گفت حیواناتی که برای فروش در کارولینای جنوبی بسته‌بندی شده‌اند شامل دو مار زنگی گیلا، دو مار زنگی دشتی، دو مار زنگی ببری و یک مار زنگی خالدار هستند.

💡 That includes the bats that passed a few feet above Bain’s head at twilight, tarantulas that occasionally crawl from crevice to crevice and the many prairie rattlesnakes that find the habitat ideal.

این شامل خفاش‌هایی می‌شود که در گرگ و میش هوا از چند فوتی بالای سر بین عبور می‌کردند، رتیل‌هایی که گهگاه از شکافی به شکاف دیگر می‌خزند و بسیاری از مارهای زنگی دشت که این زیستگاه را ایده‌آل می‌یابند.

💡 Ranch hands respect the prairie rattlesnake, which patrols rodent populations with ancient efficiency.

صاحبان مزارع به مار زنگی دشت احترام می‌گذارند، مار زنگی‌ای که با کارایی باستانی از جمعیت جوندگان مراقبت می‌کند.