pound out

🌐 پوند

۱) با ضربات محکم و تکراری نواختن یا تولید صدا (مثلاً پیانو را pound out کردن). ۲) با کوبیدن شکل‌دادن/درآوردن (مثلاً فلز را).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تولید، به خصوص با کیبورد، مانند «من می‌توانم یک رزومه دیگر را با ضرب آهنگ بنویسم»، یا «او داشت آهنگ پشت آهنگ با پیانو می‌نواخت.» [حدود ۱۹۰۰]

جمله سازی با pound out

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 One of her talents is rock band drummer and she uses her drumsticks to pound out her jangled feelings.

یکی از استعدادهای او نوازندگی درام در گروه‌های راک است و از چوب‌های درام خود برای بیان احساسات پیچیده‌اش استفاده می‌کند.

💡 The drummer would pound out a rhythm on the table when inspiration struck.

وقتی الهام به ذهنش می‌رسید، نوازنده طبل ریتمی را روی میز می‌نواخت.

💡 New York pounded out 15 hits, with Grisham recording four and reaching base five times.

نیویورک ۱۵ ضربه زد که گریشام چهار ضربه و پنج ضربه به بیس حریف زد.

💡 With 16 hits, the Royals pounded out a 12-1 victory over the White Sox at Rate Field.

با ۱۶ ضربه، تیم رویالز در ورزشگاه ریت فیلد، پیروزی ۱۲ بر ۱ را مقابل وایت ساکس به دست آورد.

💡 They pound out code during hackathons, then refactor for sanity on Monday.

آنها در طول هکاتون‌ها کدها را بررسی می‌کنند، سپس دوشنبه‌ها برای اطمینان خاطر کدها را اصلاح می‌کنند.

💡 She can pound out a serviceable draft before lunch and polish it later.

او می‌تواند قبل از ناهار یک پیش‌نویس قابل استفاده بنویسد و بعداً آن را اصلاح کند.