Port Colborne

💡 Port Colborne sits on Lake Erie and is the kind of place where local legends include a high school kid who played in the N.H.L. and a World War II Canadian battleship that was named after the town.

پورت کولبورن در کنار دریاچه ایری قرار دارد و از آن دسته مکان‌هایی است که افسانه‌های محلی شامل یک بچه دبیرستانی که در NHL بازی می‌کرد و یک ناو جنگی کانادایی مربوط به جنگ جهانی دوم که به نام این شهر نامگذاری شده است، می‌شود.

💡 Then I caught a cab to an older world in Port Colborne at the opposite end of the Welland Canal.

بعد یک تاکسی گرفتم و به دنیای قدیمی‌تری در پورت کولبورن، در انتهای دیگر کانال ولند، رفتم.

💡 Festivals in Port Colborne celebrate locks, lakers, and lake winds.

جشنواره‌های پورت کولبورن، قفل‌ها، دریاچه‌ها و بادهای دریاچه‌ای را جشن می‌گیرند.

💡 “Canada welcomes the U.S. action,” Freeland told reporters today after touring a factory in Port Colborne, Ontario.

فریلند امروز پس از بازدید از کارخانه‌ای در پورت کولبورن، انتاریو، به خبرنگاران گفت: «کانادا از اقدام ایالات متحده استقبال می‌کند.»

💡 A foghorn near Port Colborne can reset your heartbeat to maritime time.

یک بوق مه در نزدیکی پورت کولبورن می‌تواند ضربان قلب شما را به زمان دریایی تنظیم کند.

💡 Freighters slide past Port Colborne, steel giants threading canal gates.

کشتی‌های باربری از کنار بندر کولبورن عبور می‌کنند، غول‌های فولادی دروازه‌های کانال را به هم می‌کوبند.