popular

🌐 محبوب

۱) محبوب، مورد علاقهٔ مردم (a popular teacher)، ۲) عامه‌پسند، برای عموم (popular music)، ۳) مربوط به مردم عادی (popular culture = فرهنگ عامه).

صفت (adjective)

📌 با نظر لطف، تأیید یا محبت مردم به طور کلی.

📌 مورد لطف، تأیید یا محبت یک یا چند آشنا قرار گرفتن

📌 مربوط به، مربوط به، یا نماینده مردم، به ویژه مردم عادی.

📌 از کل مردم، به ویژه از همه شهروندان یک ملت یا ایالت که واجد شرایط شرکت در انتخابات هستند.

📌 در بین مردم به طور کلی رواج دارد.

📌 مناسب یا در نظر گرفته شده برای عموم مردم.

📌 متناسب با هوش یا سلیقه‌ی معمولی.

📌 مناسب با توان مالی مردم عادی؛ گران نباشد.

جمله سازی با popular

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 According to popular review website Yelp, a few Sacramento-area pumpkin patches rank higher than the rest for affordability and family-friendly fun.

طبق وب‌سایت محبوب Yelp، چند منطقه‌ی کدو تنبل‌نشین در ساکرامنتو از نظر قیمت مناسب و تفریح خانوادگی، رتبه‌ی بالاتری نسبت به بقیه دارند.

💡 Shudder offers an expansive movie library of exclusive and popular horror entries, too, like Evil Dead and 28 Weeks Later.

Shudder همچنین یک کتابخانه فیلم گسترده از فیلم‌های ترسناک اختصاصی و محبوب، مانند Evil Dead و 28 Weeks Later، ارائه می‌دهد.

💡 The app became popular after it cut features, not before—clarity sells.

این اپلیکیشن بعد از حذف امکاناتش محبوب شد، نه قبل از آن - شفافیت باعث فروش می‌شود.

💡 “That has helped her remain popular, along with the fact that people view her as well-prepared, intelligent and honorable.”

«این به او کمک کرده تا محبوب بماند، در کنار این واقعیت که مردم او را فردی آماده، باهوش و شریف می‌دانند.»

💡 Critics called the novel racy; librarians called it popular.

منتقدان این رمان را جلف و زننده خواندند؛ کتابداران آن را عامه‌پسند خواندند.

💡 Heavy snowfall began on Friday evening and has intensified on the eastern slopes of Mount Everest in Tibet, which is an area popular with climbers and hikers.

بارش برف سنگین از عصر جمعه آغاز شد و در دامنه‌های شرقی کوه اورست در تبت، منطقه‌ای محبوب برای کوهنوردان و طبیعت‌گردان، شدت گرفته است.

جل جلاله یعنی چه؟
جل جلاله یعنی چه؟
استمع یعنی چه؟
استمع یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز