🌐 سالنامه ریچارد بیچاره
📌 مجموعهای از نشریات (هر یک با نامهای ریچارد بیچاره یا ریچارد بیچاره بهبود یافته) نوشتهی بنجامین فرانکلین، که از سال ۱۷۳۲ تا ۱۷۵۷ منتشر میشدند. این نشریات حاوی طنز، اطلاعات و ضربالمثلهایی مانند «زود خوابیدن و زود بیدار شدن / انسان را سالم، ثروتمند و خردمند میکند» هستند.
💡 Poor Richard’s Playground is named after Benjamin Franklin, who used the pen name for his “Poor Richard’s Almanack.”
زمین بازی ریچارد بیچاره به نام بنجامین فرانکلین نامگذاری شده است، که از نام مستعار خود برای «سالنامه ریچارد بیچاره» استفاده کرد.
💡 Over the years, lines from "Poor Richard's Almanack," which was an annual publication edited by Franklin until 1757, have been mentioned everywhere, from T-shirts to TV shows.
در طول سالها، سطرهایی از «سالنامهی ریچارد بیچاره»، که یک نشریهی سالانه بود که تا سال ۱۷۵۷ توسط فرانکلین ویرایش میشد، در همه جا، از تیشرتها گرفته تا برنامههای تلویزیونی، ذکر شده است.
💡 That was Benjamin Franklin’s stated intent when he published his first “Poor Richard’s Almanack” in 1732.
این نیت اعلامشدهی بنجامین فرانکلین بود، زمانی که اولین «سالنامهی ریچارد بیچاره» خود را در سال ۱۷۳۲ منتشر کرد.
💡 Broder made her name with the Twitter handle @sosadtoday, dispensing soul-deflating aphorisms to a million-plus followers, a modern depressive’s Poor Richard’s Almanack.
برودر با نام کاربری توییتر @sosadtoday و با انتشار جملات قصار و تکاندهنده برای بیش از یک میلیون دنبالکننده، به شهرت رسید؛ سالنامهی ریچارد بیچاره، یک فرد افسردهی مدرن.