Poor Richards Almanac

💡 The little pages of Poor Richard’s Almanac that you chased in AC3 have been replaced with sea shanties, which your crew will actually sing.

صفحات کوچک کتاب «سالنامه‌ی ریچارد بیچاره» که در AC3 دنبال می‌کردید، با کلبه‌های دریایی جایگزین شده‌اند که گروه شما واقعاً آنها را خواهند خواند.

💡 Eager for action, he chanced to see "Poor Richard's Almanac," and read, "If you would have your business done, go; if not, send."

مشتاق عمل بود، و تصادفاً «سالنامه ریچارد بیچاره» را دید و خواند: «اگر می‌خواهی کارت انجام شود، برو؛ وگرنه، بفرست.»