pombe

💡 Microbiologists study pombe yeasts, not just for flavor but for insights into cell cycles and stress.

میکروبیولوژیست‌ها مخمرهای پومبه را نه فقط برای طعم، بلکه برای درک چرخه‌های سلولی و استرس مطالعه می‌کنند.

💡 A calabash of pombe passed between neighbors like a handshake poured in foam.

یک کاسه کدو حلوایی مانند کفی که هنگام دست دادن روی زمین می‌ریزد، بین همسایه‌ها رد و بدل می‌شد.

💡 Tanzania's new President Samia Suluhu Hassan takes oath of office following the death of her predecessor John Pombe Magufuli at State House in Dar es Salaam, Tanzania March 19, 2021.

سامیه سولوهو حسن، رئیس جمهور جدید تانزانیا، پس از درگذشت جان پومبه مگوفولی، رئیس جمهور سابق، در ۱۹ مارس ۲۰۲۱ در ساختمان دولت در دارالسلام، تانزانیا، سوگند یاد کرد.

💡 "It is with deep regret that I inform you that today... we lost our brave leader, the president of the Republic of Tanzania, John Pombe Magufuli," Vice-President Hassan said.

حسن، معاون رئیس جمهور، گفت: «با کمال تاسف به اطلاع شما می‌رسانم که امروز... ما رهبر شجاع خود، رئیس جمهور جمهوری تانزانیا، جان پومبه مگوفولی، را از دست دادیم.»

💡 Since President John Pombe Magufuli, nicknamed "The Bulldozer", came to power three years ago, his government has been infamous for issuing hasty directives.

از سه سال پیش که رئیس جمهور جان پومبه مگوفولی، ملقب به "بولدوزر"، به قدرت رسید، دولت او به صدور دستورالعمل‌های عجولانه بدنام شده است.

💡 John Pombe Magufuli, the son of a peasant farmer who became Tanzania's president in 2015, has died aged 61.

جان پومبه مگوفولی، پسر یک کشاورز که در سال ۲۰۱۵ رئیس جمهور تانزانیا شد، در سن ۶۱ سالگی درگذشت.