polychaete

💡 They were something more like the polychaete worms that scuttle about the ocean today.

آنها چیزی بیشتر شبیه کرم‌های پرتار بودند که امروزه در اقیانوس پرسه می‌زنند.

💡 South China Sea polychaetes have several body segments but still measure less than an inch in length, the study said.

این مطالعه نشان می‌دهد که کرم‌های پرتار دریای چین جنوبی بدنشان چندین بند دارد، اما طول آنها همچنان کمتر از یک اینچ است.

💡 Free-moving polychaetes navigate dense colonies of frenulate siboglinids.

پرتاران آزاد در کلونی‌های متراکم از سیبوگلینیدهای فرنولات حرکت می‌کنند.

💡 Reef ecologists track polychaete diversity as a sign of benthic health.

بوم‌شناسان صخره‌های مرجانی، تنوع پرتاران را به عنوان نشانه‌ای از سلامت موجودات کف‌زی دنبال می‌کنند.

💡 The polychaete worm unfurled bristled parapodia, a tiny dragon rowing through sand.

کرم پلی‌چت، پاراپودیای (شاخه‌ای از ساقه مو) مودار خود را باز کرد، اژدهایی کوچک که در شن‌ها پارو می‌زد.

💡 Little marine worms called polychaete, a cousin of earthworms, have their own special way of surviving a hurricane.

کرم‌های دریایی کوچکی به نام پلی‌چت، که از خانواده کرم‌های خاکی هستند، روش خاص خود را برای زنده ماندن در طوفان دارند.