policeman

🌐 پلیس

«پلیس مرد، مأمور پلیس (مرد)»؛ امروزه بیشتر از واژهٔ خنثی‌ترِ police officer استفاده می‌شود تا جنسیت مشخص نشود.

اسم (noun)

📌 عضوی از نیرو یا نهاد پلیس.

📌 هاکی روی یخ.، مجری قانون.

جمله سازی با policeman

💡 The actors tells the stories of the deceased, including cattleman and 6666 ranch owner Samuel Burk Burnett, and the city’s first Black policeman, Hagar Tucker.

بازیگران داستان‌های افراد متوفی، از جمله ساموئل بورک برنت، دامدار و صاحب مزرعه ۶۶۶۶، و هاگار تاکر، اولین پلیس سیاه‌پوست شهر، را روایت می‌کنند.

💡 The retired policeman still carries a notebook, jotting birds instead of license plates.

این پلیس بازنشسته هنوز دفترچه‌ای را با خود حمل می‌کند که در آن به جای پلاک خودرو، نام پرندگان را یادداشت می‌کند.

💡 A policeman directed traffic after the lights failed, turning chaos into a courteous waltz of brakes and waves.

یک پلیس پس از خاموش شدن چراغ‌های راهنمایی، ترافیک را هدایت کرد و هرج و مرج را به رقصی مودبانه از ترمز و موج تبدیل کرد.

💡 Nina Kutina, 40, and her daughters - aged six and five - were rescued on 9 July by policemen on a routine patrol in a forest in the southern state of Karnataka.

نینا کوتینا، ۴۰ ساله، و دخترانش - شش و پنج ساله - در ۹ ژوئیه توسط ماموران پلیس که در حال گشت‌زنی معمول در جنگلی در ایالت جنوبی کارناتاکا بودند، نجات یافتند.

💡 As a policeman on the night shift, he learned that most crises start as misunderstandings that need time and tone.

او به عنوان پلیس در شیفت شب، یاد گرفت که بیشتر بحران‌ها از سوءتفاهم‌هایی شروع می‌شوند که به زمان و لحن نیاز دارند.

💡 The officer tells Wallen that the police were attempting to understand what happened after a chair fell from the bar’s rooftop and landed by the policeman’s patrol car.

افسر به والن می‌گوید که پلیس در تلاش بود تا بفهمد پس از افتادن صندلی از پشت بام بار و برخورد آن با ماشین گشت پلیس، چه اتفاقی افتاده است.