plated

💡 We make roughly five seasonal plated desserts with two composed sorbets and ice creams.

ما تقریباً پنج دسر فصلی با دو نوع سوربت و بستنی درست می‌کنیم.

💡 The chef plated a playful dessert that looked like a tiny garden, complete with chocolate soil and edible petals.

سرآشپز یک دسر بامزه که شبیه یک باغچه کوچک بود، با خاک شکلاتی و گلبرگ‌های خوراکی، سرو کرد.

💡 When the soufflé collapsed, he sighed “hell's bells” and plated something humbler but tastier, which guests appreciated more than drama anyway.

وقتی سوفله از هم پاشید، او آهی از سرِ شوق کشید و چیزی معمولی‌تر اما خوشمزه‌تر روی میز گذاشت که به هر حال مهمانان آن را بیشتر از یک نمایشِ بی‌مزه دوست داشتند.

💡 As a short-order slinger, she plated breakfasts like choreography.

او به عنوان یک فروشنده‌ی سفارش‌های فوری، صبحانه‌ها را مثل رقص‌آرایی سرو می‌کرد.

💡 The chef plated a hurried salad that still tasted like summer and kindness.

سرآشپز سالادی را که با عجله آماده شده بود، سرو کرد که هنوز طعم تابستان و مهربانی را داشت.

💡 In his first 12 major league games, Kim stole three bases and plated nine runs.

کیم در ۱۲ بازی اول خود در لیگ برتر، سه بیس دزدید و ۹ ران کسب کرد.