planetarian

💡 The planetarian at the museum rehearsed star talks until the Milky Way felt like a story you could walk.

کارشناس سیاره‌شناسی موزه، صحبت‌های مربوط به ستارگان را آنقدر تمرین کرد تا کهکشان راه شیری مثل داستانی شد که می‌شد با آن همراه شد.

💡 With the help of Straubel’s extended family, Volz has put together a two-part article for Planetarian, the journal of the International Planetarium Society.

ولز با کمک خانواده‌ی بزرگ استرابل، مقاله‌ای دو قسمتی برای Planetarian، مجله‌ی انجمن بین‌المللی آسمان‌نما، تهیه کرده است.

💡 A planetarian menu at the café leaned plant-forward without scolding, which is why it sold out.

منوی کافه که مختص سیاره زمین بود، بدون سرزنش، بیشتر به گیاهان گرایش داشت و به همین دلیل تمام شد.

💡 She’s a proud planetarian, meaning she advocates for planetary health policies with equal parts data and patience.

او یک سیاره‌گرای مغرور است، به این معنی که با داده‌های برابر و صبر، از سیاست‌های سلامت سیاره‌ای حمایت می‌کند.