pivot tooth

🌐 دندانه محوری

«دندانِ پیوت / دندان پایهٔ چرخ»؛ دندانی در چرخ‌دندهٔ کوچک (یا محور) که نقش تکیه‌گاه/محور دوران را دارد؛ در دندان‌پزشکی هم گاهی به دندان پایه‌ای که روکش یا پروتز روی آن می‌چرخد گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 دندانپزشکی. (قبلاً) تاج مصنوعی که با چرخش به ریشه دندان متصل می‌شود.

جمله سازی با pivot tooth

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The prosthodontist explained that a pivot tooth can stabilize a partial denture, though maintenance and hygiene become nonnegotiable.

متخصص پروتز توضیح داد که یک دندان مصنوعی متحرک می‌تواند دندان مصنوعی پارسیل را تثبیت کند، هرچند نگهداری و بهداشت آن غیرقابل انکار است.

💡 They combed me to the Queen's taste; for a while I was sure scared they'd extract my pivot tooth to see if there wasn't something incriminating and degrading secreted inside it.

آنها موهایم را به سلیقه ملکه شانه کردند؛ مدتی مطمئن بودم که می‌ترسند دندان محوری‌ام را بکشند تا ببینند آیا چیزی مجرمانه و تحقیرآمیز درون آن ترشح شده است یا نه.

💡 On that design dentist or layman may clearly mark every peculiarity, filling, inlay, pivot tooth, bridge or plate in every mouth.

روی آن طرح، دندانپزشک یا فرد غیرمتخصص می‌تواند به وضوح هر ویژگی، پرکردگی، اینله، دندان محوری، بریج یا پلاک را در هر دهانی علامت‌گذاری کند.

💡 After the crown fractured at the pivot tooth, we learned why bite forces prefer even distribution over optimism.

بعد از اینکه تاج دندان در محل دندان محوری شکست، متوجه شدیم که چرا نیروهای جویدن، توزیع یکنواخت را به خوش‌بینی ترجیح می‌دهند.

💡 Radiographs showed a compromised pivot tooth, so the treatment plan shifted toward implants with a longer horizon.

رادیوگرافی‌ها یک دندان محوری آسیب‌دیده را نشان دادند، بنابراین طرح درمان به سمت ایمپلنت‌هایی با افق زمانی طولانی‌تر تغییر یافت.