pit-sawn

💡 Antique dealers value pit sawn boards for character that planers can’t invent.

دلالان عتیقه‌جات برای تخته‌های اره‌شده به دلیل ویژگی‌هایی که رنده‌کاران نمی‌توانند خلق کنند، ارزش قائلند.

💡 A pit sawn beam anchors the room, a museum label masquerading as furniture.

یک تیر اره شده در گودال، اتاق را محکم نگه داشته است، یک برچسب موزه که به عنوان مبلمان ظاهر شده است.

💡 The farmhouse still shows pit sawn joists, their tool marks whispering about winters with more work than daylight.

هنوز تیرچه‌های اره شده‌ی گودالی در مزرعه دیده می‌شود، رد ابزارشان زمزمه می‌کند که زمستان‌هایی با کار بیشتر از روشنایی روز در پیش است.