fretwork

💡 Since the end of December, he’s been teasing the new release with Instagram videos of himself showing off his fancy fretwork.

از اواخر دسامبر، او با انتشار ویدیوهایی در اینستاگرام از خودش که در حال نشان دادن منبت‌کاری‌های فانتزی‌اش است، از انتشار نسخه جدیدش خبر می‌دهد.

💡 The pack comes with one navy and one red lumbar pillow, both of which feature a white fretwork design.

این بسته شامل یک بالش کمری سرمه‌ای و یک بالش کمری قرمز است که هر دو دارای طرح سفید منبت‌کاری شده هستند.

💡 Sunlight poured through the porch fretwork, scattering patterns across tea cups like careless embroidery.

نور خورشید از میان منبت‌کاری‌های ایوان به داخل می‌تابید و طرح‌هایی را مانند گلدوزی‌های بی‌دقت روی فنجان‌های چای پخش می‌کرد.

💡 The stage set used laser-cut fretwork panels, lightweight geometry that traveled well and framed actors without bullying them.

صحنه از پنل‌های منبت‌کاری برش لیزری، هندسه سبک که به خوبی حرکت می‌کرد و بازیگران را بدون اذیت کردنشان، در قاب قرار می‌داد، استفاده می‌کرد.

💡 Despite some impressive fretwork from the star, the revved up audience's attention drifts somewhat.

با وجود برخی از حرکات نمایشی چشمگیر از این ستاره، توجه مخاطبان پرشور تا حدودی منحرف می‌شود.

💡 She cleaned the antique fretwork with a toothbrush, rescuing details that dust had politely attempted to annex.

او منبت‌کاری‌های قدیمی را با مسواک تمیز کرد و جزئیاتی را که گرد و غبار مودبانه سعی در چسباندنشان داشت، نجات داد.