Pisgah

💡 More than 100 residences in Union Township in Butler County were hit, authorities said, and there were reports of destruction from Green Township, Westchester, Pisgah and Mason.

مقامات گفتند که بیش از ۱۰۰ خانه در شهرک یونیون در شهرستان باتلر مورد اصابت قرار گرفته‌اند و گزارش‌هایی از تخریب شهرک گرین، وستچستر، پیسگاه و میسون نیز وجود دارد.

💡 Hikers around Pisgah trade trail intel the way sailors trade weather: politely, specifically, and with gratitude.

کوهنوردان در اطراف مسیر تجاری پیسگاه، نحوه‌ی اطلاع‌رسانی دریانوردان در مورد آب و هوا را بررسی می‌کنند: مودبانه، دقیق و با قدردانی.

💡 A storm draped Pisgah in fog, and the forest answered with the smell of rain and pine needles remembering yesterday.

طوفانی پیسگاه را در مه فرو برد و جنگل با بوی باران و برگ‌های سوزنی کاج، یادآور دیروز، پاسخ داد.

💡 Donella Pressley fled with her two young daughters, Cordelia and Elena, and an armful of family pictures just before a branch of the swelling river engulfed her house off Pisgah Drive.

دونلا پرسلی درست قبل از اینکه شاخه‌ای از رودخانه خروشان خانه‌اش را در نزدیکی خیابان پیسگاه فرا بگیرد، به همراه دو دختر خردسالش، کوردلیا و النا، و انبوهی از عکس‌های خانوادگی فرار کرد.

💡 We pulled over on the Blue Ridge Parkway to watch sunset gild Pisgah, mountains layered like folded paper to the horizon.

ما در بزرگراه بلو ریج توقف کردیم تا غروب طلایی پیسگاه را تماشا کنیم، کوه‌هایی که مانند کاغذ تا شده تا افق امتداد یافته بودند.