Pinterest

🌐 پینترست

«پینترِست»؛ شبکه/وب‌سایت اشتراک تصویر و ایده که کاربران در آن عکس، طراحی و لینک‌ها را روی «برد»‌های موضوعی «پین» می‌کنند (مثلاً بردِ دستور غذا، دکور خانه و غیره).

علامت تجاری (Trademark.)

📌 نام تجاری یک وب‌سایت و اپلیکیشن موبایل برای بوکمارک کردن عکس‌ها که در سال ۲۰۱۰ راه‌اندازی شد.

جمله سازی با Pinterest

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In construction, addition plans must respect load paths, not just Pinterest dreams and generous skylights.

در ساخت و ساز، نقشه‌های الحاقی باید مسیرهای بار را در نظر بگیرند، نه فقط رویاهای پینترست و نورگیرهای بزرگ.

💡 The boss of Pinterest has told the BBC the death of Molly Russell is a daily reminder of the urgent need to make social media safer for young people.

رئیس پینترست به بی‌بی‌سی گفته است که مرگ مالی راسل یادآوری روزانه‌ای است بر نیاز فوری به ایمن‌تر کردن رسانه‌های اجتماعی برای جوانان.

💡 Pinterest has previously acknowledged the platform was not safe at the time of Molly's death.

پینترست پیش از این اذعان کرده بود که این پلتفرم در زمان مرگ مولی ایمن نبوده است.

💡 As matron of honor, she coordinated travel, soothed nerves, and translated the couple’s sprawling Pinterest board into a realistic, lovingly detailed weekend timeline.

او به عنوان کدخدای افتخاری، سفرها را هماهنگ می‌کرد، اعصاب را آرام می‌کرد و تابلوی پینترست پهن و بزرگ زوج را به یک جدول زمانی واقع‌گرایانه و با جزئیات عاشقانه برای آخر هفته تبدیل می‌کرد.

💡 Planning the remodel on Pinterest felt like herding ideas, so we made boards for budget, mood, and hard realities.

برنامه‌ریزی برای بازسازی در پینترست مثل جمع‌آوری ایده‌ها بود، بنابراین ما بوردهایی برای بودجه، حال و هوا و واقعیت‌های تلخ درست کردیم.

💡 Addressing the case publicly for the first time, Bill Ready - who became Pinterest's boss in 2022 - said he thought about her "every day" and learning the lessons of her death "guides our work".

بیل ردی - که در سال ۲۰۲۲ رئیس پینترست شد - برای اولین بار به طور علنی در مورد این پرونده صحبت کرد و گفت که "هر روز" به او فکر می‌کند و درس‌هایی که از مرگ او گرفته "راهنمای کار ما" است.