pine end

💡 That bench has a pine end and a hardwood end, and you can tell which side hosted the muddy boots.

آن نیمکت یک سر از چوب کاج و یک سر دیگر از چوب سخت دارد، و می‌توانید تشخیص دهید که کدام طرفش میزبان چکمه‌های گلی بوده است.

💡 We sanded the pine end lightly to blend with the oak run, a small compromise in a practical kitchen.

ما انتهای کاج را به آرامی سنباده زدیم تا با چوب بلوط ترکیب شود، که در یک آشپزخانه کاربردی، یک سازش کوچک محسوب می‌شود.

💡 The carpenter sealed the pine end of the butcher-block counter, knowing softwood needs extra kindness where spills gather.

نجار انتهای کاجِ پیشخوانِ قصابی را درزگیری کرد، چون می‌دانست چوب نرم به جایی که لکه‌ها جمع می‌شوند، نیاز به مراقبت بیشتری دارد.

💡 Keeping well under the hedge of elders which surrounded the cwrt or front garden, Cardo passed round to the side—the pine end, as it is called in Wales—and here a little lattice window stood open.

کاردو در حالی که کاملاً زیر پرچین درختان کهنسال که باغ جلویی را احاطه کرده بودند، به کنار - انتهای کاج، آنطور که در ولز نامیده می‌شود - می‌رفت، و در اینجا یک پنجره مشبک کوچک باز بود.