pika

💡 Climate models worry about pika heat stress, because cool boulder microclimates can only compensate so far.

مدل‌های اقلیمی نگران تنش گرمایی پیکاها هستند، زیرا ریزاقلیم‌های تخته‌سنگی سرد فقط تا همین حد می‌توانند جبران کنند.

💡 But what happens when temperatures at the top become too warm for the pika?

اما چه اتفاقی می‌افتد وقتی دمای بالای مخزن برای پیکا خیلی گرم می‌شود؟

💡 Kids fell in love with a pika on a ranger walk, proof that conservation begins with delight.

بچه‌ها در پیاده‌روی محیط‌بانان عاشق یک پیکا شدند، که ثابت می‌کند حفاظت از محیط زیست با لذت آغاز می‌شود.

💡 A pika whistled from the talus slope, mouth full of grass it’s caching for a winter that doesn’t negotiate.

صدای سوت پیکایی از دامنه‌ی کوه آمد، دهانش پر از علف بود، علف‌هایی که برای زمستانی که دوام نمی‌آورد، ذخیره کرده بود.

💡 Other animals that live at high elevations are also in peril due to climate change, including wolverines and American pikas.

حیوانات دیگری که در ارتفاعات بالا زندگی می‌کنند نیز به دلیل تغییرات اقلیمی در معرض خطر هستند، از جمله ولورین‌ها و پایکاهای آمریکایی.

💡 At the time, Washington had a few native lagomorphs — pikas in the mountains, pygmy rabbits in the sagebrush — but no S. floridanus.

در آن زمان، واشنگتن چند خرگوش بومی داشت - پایکا در کوهستان، خرگوش کوتوله در درمنه - اما هیچ خرگوش S. floridanus وجود نداشت.