pieris

💡 A pruning guide warned that pieris prefers light touches; heavy cuts earn sulks instead of flowers.

یک راهنمای هرس هشدار داد که پیرس هرس سبک را ترجیح می‌دهد؛ هرس‌های سنگین به جای گل دادن، باعث قهر می‌شوند.

💡 The Olympics Games “stand as a symbol of tolerance, peace and cooperation among diverse peoples, cultures and nations,” UN General Assembly vice president Mohan Pieris said.

موهان پیریس، نایب رئیس مجمع عمومی سازمان ملل متحد، گفت: بازی‌های المپیک «به عنوان نمادی از بردباری، صلح و همکاری میان مردم، فرهنگ‌ها و ملت‌های متنوع پابرجاست.»

💡 The pieris shrub bloomed in early spring, dangling white bells that bees treated like a polite buffet.

درختچه‌ی پیرس در اوایل بهار شکوفه می‌داد و زنگوله‌های سفید آویزانش، زنبورها را همچون سفره ای مودبانه پذیرایی می‌کردند.

💡 Landscapers pair pieris with azaleas, trusting contrasting greens and staggered blossoms to keep beds interesting.

طراحان فضای سبز، گل‌های رز را با آزالیا جفت می‌کنند و به رنگ‌های متضاد سبز و شکوفه‌های پلکانی برای جذاب نگه داشتن باغچه‌ها اعتماد دارند.