picquet

💡 Usually when such cases can’t be privately mediated and a judge has to step in, none of the parties leave happy, Picquet said.

پیکه گفت، معمولاً وقتی چنین پرونده‌هایی را نمی‌توان به صورت خصوصی میانجیگری کرد و قاضی مجبور به مداخله می‌شود، هیچ یک از طرفین راضی آنجا را ترک نمی‌کنند.

💡 The commander posted a picquet beyond the ridge, a small watch that turns early warning into survival.

فرمانده، آن سوی خط الراس، یک تیرک نگهبانی کوچک نصب کرده بود که هشدار اولیه را به بقا تبدیل می‌کرد.

💡 We rotated the picquet duty fairly, because fatigue invites mistakes faster than enemies do.

ما وظیفه پیکت را به طور منصفانه تغییر دادیم، زیرا خستگی سریع‌تر از دشمنان، اشتباهات را به دنبال دارد.

💡 Diaries from the campaign mention a lonely picquet, where boredom and vigilance wrestle through cold hours.

خاطرات مربوط به این کارزار، از یک پیک‌نیک خلوت و تنهایی یاد می‌کنند، جایی که کسالت و هوشیاری در ساعات سرد با هم دست و پنجه نرم می‌کنند.

💡 “Some accounting of some credibility needs to be provided,” Picquet said.

پیکه گفت: «باید توضیحاتی در مورد اعتبار این موضوع ارائه شود.»

💡 In consultation with the parties, Picquet also set a schedule requiring the mediation be concluded by Dec. 11, unless an extension is requested, and a second court hearing on Jan. 22.

پیکه با مشورت طرفین، برنامه‌ای را تعیین کرد که بر اساس آن میانجیگری باید تا ۱۱ دسامبر به پایان برسد، مگر اینکه درخواست تمدید شود، و جلسه دوم دادگاه نیز باید در ۲۲ ژانویه برگزار شود.