picker-upper

💡 The playlist functioned as a midweek picker upper, resetting energy without caffeine’s editorial notes.

این لیست پخش به عنوان یک انتخاب کننده میان هفته عمل می‌کرد و بدون یادداشت‌های سرمقاله کافئین، انرژی را بازیابی می‌کرد.

💡 I take with me two trash bags, two disposable gloves and the newest addition to my equipment: a trash picker-upper made from recycled plastic fishing nets purchased through Sea Shepherds.

من دو کیسه زباله، دو دستکش یکبار مصرف و جدیدترین وسیله‌ای که به تجهیزاتم اضافه شده را با خودم می‌برم: یک سطل زباله که از تورهای ماهیگیری پلاستیکی بازیافتی که از فروشگاه سی شپردز خریداری شده‌اند، ساخته شده است.

💡 The citrus-scented picker upper promised miracles, but elbow grease still did most of the persuading.

رویه‌ی چیدنی با رایحه‌ی مرکبات، نوید معجزه می‌داد، اما هنوز هم بیشترِ متقاعد کردنش به زحمت و تلاشِ زیاد بستگی داشت.

💡 Our new Syrup of Hypophosphates is a fine picker-upper.

شربت جدید هیپوفسفات ما یک ماده‌ی عالی برای افزایش اشتها است.

💡 Every time I reached for a quicker picker-upper to wipe off the highchair or my child’s sticky hand, I told myself I’d make it up somehow on the back end of my years in the parenting trenches.

هر بار که برای پاک کردن صندلی کودک یا دست چسبناک فرزندم، دستم را به سمت یک دستمال توالت سریع‌تر دراز می‌کردم، به خودم می‌گفتم که در پایان سال‌های سخت فرزندپروری‌ام، به نحوی آن را جبران خواهم کرد.

💡 After the long meeting, a walk in sun proved the best picker upper, free and refreshingly analog.

بعد از جلسه طولانی، قدم زدن در آفتاب بهترین انتخاب را نشان داد، آزاد و با طراوت، آنالوگ.