physio-

🌐 فیزیوتراپی

مخفف: ۱) «physiotherapy» = فیزیوتراپی. ۲) گاهی خودِ «فیزیوتراپیست». در محاوره: «فیزیو».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک شکل ترکیبی که نمایانگر فیزیکی یا فیزیولوژیکی در کلمات مرکب است.

جمله سازی با physio-

💡 Sports teams keep a physio on the sideline to turn “uh-oh” into “okay, keep going.”

تیم‌های ورزشی یک فیزیوتراپیست را در کنار زمین نگه می‌دارند تا «اوه» را به «باشه، ادامه بده» تبدیل کند.

💡 A good physio watches how you move between reps, correcting compensations you didn’t know you had.

یک فیزیوتراپیست خوب نحوه‌ی حرکت شما بین تکرارها را زیر نظر دارد و جبران‌هایی را که نمی‌دانستید دارید، اصلاح می‌کند.

💡 After the sprain, the physio taped my ankle and gave exercises that actually fit real life.

بعد از پیچ‌خوردگی، فیزیوتراپیست مچ پایم را باندپیچی کرد و تمریناتی داد که واقعاً با شرایط واقعی مطابقت داشتند.

💡 Pelvic floor muscle exercises are a vital part of exercise classes to help improve the quality of life of the woman after giving birth, the physio adds.

این فیزیوتراپیست اضافه می‌کند که تمرینات عضلات کف لگن بخش حیاتی کلاس‌های ورزشی هستند که به بهبود کیفیت زندگی زنان پس از زایمان کمک می‌کنند.

💡 Customer forums praised Medibank’s quick reimbursements for routine physio visits, while urging clearer dental caps.

انجمن‌های مشتریان، از بازپرداخت سریع هزینه‌های ویزیت‌های روتین فیزیوتراپی توسط مدیبانک تمجید کردند، در حالی که خواستار استفاده از روکش‌های شفاف‌تر دندان شدند.

💡 The clinic paired an osteo path with a physio for stubborn pain.

این کلینیک برای دردهای مزمن، یک فیزیوتراپی را با یک فیزیوتراپیست ترکیب کرد.