physical capital

🌐 سرمایه فیزیکی

(اسم، اقتصاد) «سرمایه‌ی فیزیکی/مادی»؛ دارایی‌های تولیدشده‌ی ملموس مثل ماشین‌آلات، ساختمان، تجهیزات و زیرساخت که در فرآیند تولید استفاده می‌شوند.

اسم (noun)

📌 ابزارها، ماشین‌آلات، کامپیوترها و سایر تجهیزاتی که برای تولید کالاها و خدمات مورد نیاز هستند.

جمله سازی با physical capital

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Investing in physical capital without training turns shiny equipment into expensive furniture.

سرمایه‌گذاری در سرمایه فیزیکی بدون آموزش، تجهیزات براق را به مبلمان گران‌قیمت تبدیل می‌کند.

💡 Economists define physical capital as tools, buildings, and machines—the tangible allies that amplify labor.

اقتصاددانان سرمایه فیزیکی را به عنوان ابزارها، ساختمان‌ها و ماشین‌آلات تعریف می‌کنند - متحدان ملموسی که کار را تقویت می‌کنند.

💡 Economists define physical capital as tools, buildings, and machines, the tangible allies that make labor more productive.

اقتصاددانان سرمایه فیزیکی را به عنوان ابزارها، ساختمان‌ها و ماشین‌آلات تعریف می‌کنند، متحدان ملموسی که نیروی کار را پربازده‌تر می‌کنند.

💡 But along with the focus on "physical capital", Mr Modi needs to pay heed to creating "human capital", says Dr Raghuram Rajan, the former governor of India's central bank.

اما دکتر راگورام راجان، رئیس سابق بانک مرکزی هند، می‌گوید آقای مودی علاوه بر تمرکز بر «سرمایه فیزیکی»، باید به ایجاد «سرمایه انسانی» نیز توجه کند.

💡 Investing in physical capital without training people to use it turns shiny equipment into expensive furniture.

سرمایه‌گذاری در سرمایه فیزیکی بدون آموزش افراد برای استفاده از آن، تجهیزات براق را به مبلمان گران‌قیمت تبدیل می‌کند.