phonological

💡 The letters P and F, which are alien to the Hausa phonological system, also influence how many northern Nigerians pronounce words containing them, so "police" can come out as "folice".

حروف P و F که با سیستم واج‌شناسی زبان هاوسا بیگانه هستند، بر نحوه تلفظ کلمات حاوی این حروف توسط بسیاری از مردم شمال نیجریه نیز تأثیر می‌گذارند، بنابراین کلمه «police» می‌تواند به صورت «folice» تلفظ شود.

💡 A phonological analysis of the dialect revealed systematic stress shifts that outsiders mistake for laziness.

تحلیل واج‌شناختی این گویش، تغییرات سیستماتیک استرس را آشکار کرد که افراد خارجی آن را با تنبلی اشتباه می‌گیرند.

💡 Accent is the phonological part of a dialect.

لهجه بخش واجی یک گویش است.

💡 The phonological component of reading instruction often decides whether decoding becomes fluent or frustrating.

مؤلفه واج‌شناختی آموزش خواندن اغلب تعیین می‌کند که آیا رمزگشایی روان می‌شود یا خسته‌کننده.

💡 Low frequency bands of brainwaves were fed through a special algorithm, which produced a 'read out' of the phonological information that was being encoded.

باندهای فرکانس پایین امواج مغزی از طریق یک الگوریتم ویژه تغذیه شدند که منجر به «خواندن» اطلاعات واج‌شناختیِ در حال رمزگذاری شد.

💡 Therapists design phonological interventions that teach children to reorganize sound categories, not just repeat drills.

درمانگران مداخلات واج‌شناسی را طراحی می‌کنند که به کودکان یاد می‌دهد دسته‌بندی‌های صدا را دوباره سازماندهی کنند، نه اینکه فقط تمرین‌ها را تکرار کنند.