Phelps

💡 In sports banter, someone invoked Phelps, and the room nodded as if gravity had been mentioned.

در شوخی‌های ورزشی، کسی از فلپس نام برد و حضار طوری سر تکان دادند که انگار صحبت از جاذبه زمین شده است.

💡 The swim club cheered when a young athlete set a Phelps poster next to the starting blocks for luck.

وقتی یک ورزشکار جوان پوستر فلپس را برای شانس کنار تخته‌های شروع مسابقه گذاشت، باشگاه شنا به وجد آمد و فریاد شادی سر داد.

💡 Actually, I was kind of discussing that with Michael Phelps, because he heard that I auctioned my medals.

راستش را بخواهید، داشتم در موردش با مایکل فلپس صحبت می‌کردم، چون شنیده بود که مدال‌هایم را حراج کرده‌ام.

💡 A reporter profiled Phelps, balancing medal counts with the quieter work of mentoring.

یک خبرنگار، فلپس را معرفی کرد و بین تعداد مدال‌ها و کار بی‌سروصدای مربیگری تعادل برقرار کرد.

💡 There’s lots of firepower with talented juniors Isaiah Phelps and Alijah Royster.

با وجود جوانان با استعداد، ایسایا فلپس و آلیجاه رویستر، قدرت آتش زیادی وجود دارد.

💡 Ms Phelps said she sympathised with parents who have more than one child dealing with the new system.

خانم فلپس گفت که با والدینی که بیش از یک فرزند دارند و با سیستم جدید سر و کار دارند، ابراز همدردی می‌کند.