phase microscope

💡 When the phase microscope arrived, our imaging notebook finally gained crisp photos of protozoa that used to vanish into the background glare.

وقتی میکروسکوپ فازی از راه رسید، بالاخره دفترچه تصویربرداری ما عکس‌های واضحی از تک‌یاخته‌هایی گرفت که قبلاً در نور پس‌زمینه ناپدید می‌شدند.

💡 A clinician used a phase microscope to assess sperm motility, translating subtle optical contrasts into a practical fertility report.

یک پزشک با استفاده از میکروسکوپ فازی، تحرک اسپرم را ارزیابی کرد و تضادهای نوری ظریف را به یک گزارش عملی باروری تبدیل نمود.

💡 In the microbiology lab, the phase microscope revealed translucent bacteria without staining, letting students watch living cells wriggle across the slide in real time.

در آزمایشگاه میکروبیولوژی، میکروسکوپ فازی، باکتری‌های شفاف را بدون رنگ‌آمیزی آشکار کرد و به دانشجویان اجازه داد تا سلول‌های زنده را که در حال حرکت در سراسر اسلاید هستند، به صورت زنده تماشا کنند.