pharaohs

🌐 فرعون‌ها

«فرعون‌ها»؛ پادشاهان مصر باستان که هم فرمانروای سیاسی بودند و هم جایگاه نیمه‌الهی داشتند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پادشاهان مصر باستان (همچنین به مصر مراجعه کنید). فراعنه، حکومت‌های قدرتمندی را رهبری می‌کردند. آنها به خاطر ایجاد سیستم‌های آبیاری گسترده و ساخت اهرام باشکوه به عنوان مقبره، که هنوز هم پابرجا هستند، به یاد آورده می‌شوند.

جمله سازی با pharaohs

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hearing her discuss the Old Testament, Exodus, the pharaohs and Joseph, the pope pronounced her a theologian.

پاپ با شنیدن سخنان او در مورد عهد عتیق، خروج، فراعنه و یوسف، او را یک متکلم اعلام کرد.

💡 Predynastic pottery reveals regional styles before pharaohs stitched symbols into a single story.

سفالگری پیش از سلسله‌ها، سبک‌های منطقه‌ای را پیش از آنکه فراعنه نمادها را در یک داستان واحد بگنجانند، آشکار می‌کند.

💡 As a result, pharaohs and members of the nobility were adorned with oils, waxes and balms during the mummification process.

در نتیجه، فراعنه و اعضای اشراف در طول فرآیند مومیایی کردن با روغن، موم و مرهم آراسته می‌شدند.

💡 Popular myths cast pharaohs as solitary decision-makers, yet inscriptions reveal councils, scribes, and shrewd queens.

اسطوره‌های رایج، فراعنه را به عنوان تصمیم‌گیرندگانی منزوی تصویر می‌کنند، با این حال کتیبه‌ها از شوراها، کاتبان و ملکه‌های زیرک پرده برمی‌دارند.

💡 Much of his work had little to do with the pharaohs, though.

با این حال، بخش زیادی از کارهای او ارتباط چندانی با فراعنه نداشت.

💡 Modern builders study how pharaohs aligned monuments with stars, precision achieved without lasers or spreadsheets.

سازندگان مدرن مطالعه می‌کنند که چگونه فراعنه بناهای تاریخی را با ستارگان تراز می‌کردند، دقتی که بدون لیزر یا صفحات گسترده به دست آمده است.