peritoneum

💡 The mesentery is a double fold of the peritoneum, which is the lining of the abdominal cavity.

مزانتر یک چین خوردگی مضاعف از صفاق است که پوشش حفره شکمی است.

💡 Infections that irritate the peritoneum escalate quickly, so vague belly pain earns serious attention.

عفونت‌هایی که صفاق را تحریک می‌کنند به سرعت تشدید می‌شوند، بنابراین درد مبهم شکم توجه جدی را می‌طلبد.

💡 The peritoneum glistened under lights, a delicate envelope whose reflections make even seasoned trainees pause in appreciation.

صفاق زیر نور می‌درخشید، پوششی ظریف که انعکاس آن حتی کارآموزان باتجربه را هم به تحسین وامی‌دارد.

💡 Indira died on Monday due to an "acute inflammation of the peritoneum" and was buried after a post-mortem.

ایندیرا روز دوشنبه به دلیل «التهاب حاد صفاق» درگذشت و پس از کالبدشکافی به خاک سپرده شد.

💡 This area contains the peritoneum, a thin layer of tissue that lines the abdominal wall and covers the organs.

این ناحیه حاوی صفاق است، یک لایه نازک از بافت که دیواره شکم را می‌پوشاند و اندام‌ها را می‌پوشاند.

💡 Somatic pain: This pain usually comes from irritation of the peritoneum, the protective lining of the abdominal cavity.

درد سوماتیک: این درد معمولاً از تحریک صفاق، پوشش محافظ حفره شکم، ناشی می‌شود.