epithelial

🌐 اپیتلیال

پوششی، مربوط به بافت پوششی - صفتی برای سلول‌ها یا بافت‌هایی که سطح‌های بیرونی بدن و حفره‌های داخلی (پوست، مخاط‌ها، لایهٔ داخلی روده و…) را می‌پوشانند.

صفت (adjective)

📌 زیست‌شناسی، مربوط به اپیتلیوم، هر بافتی که حفره‌ای را مفروش می‌کند یا سطحی را در حیوان یا گیاه می‌پوشاند.

جمله سازی با epithelial

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A biopsy showed epithelial changes consistent with irritation, so treatment focused on removing triggers rather than chasing exotic diagnoses.

بیوپسی تغییرات اپیتلیال سازگار با سوزش را نشان داد، بنابراین درمان به جای دنبال کردن تشخیص‌های عجیب و غریب، بر حذف عوامل محرک متمرکز شد.

💡 These include hormonal cancers like uterine cancer, as well as epithelial cancers, such as some types of liver cancer.

این موارد شامل سرطان‌های هورمونی مانند سرطان رحم و همچنین سرطان‌های اپیتلیال مانند برخی از انواع سرطان کبد می‌شود.

💡 Amiloride blocks epithelial sodium channels, a mouthful that translates into gentler blood pressure for some.

آمیلوراید کانال‌های سدیم اپیتلیال را مسدود می‌کند، که برای برخی به معنای فشار خون ملایم‌تر است.

💡 The fungus infects bats through the epithelial cells of their skin without significantly damaging the cells themselves, the study finds.

این مطالعه نشان می‌دهد که این قارچ خفاش‌ها را از طریق سلول‌های اپیتلیال پوستشان آلوده می‌کند، بدون اینکه به خود سلول‌ها آسیب قابل توجهی برساند.

💡 One of the antibodies, FluB-400, broadly inhibited virus replication in laboratory cultures of human respiratory epithelial cells.

یکی از این آنتی‌بادی‌ها، FluB-400، به طور گسترده تکثیر ویروس را در کشت‌های آزمایشگاهی سلول‌های اپیتلیال تنفسی انسان مهار کرد.

💡 In plants, epithelial analogies appear in discussions of epidermis, reminding learners that function sometimes rhymes across kingdoms.

در گیاهان، قیاس‌های اپیتلیال در مباحث مربوط به اپیدرم ظاهر می‌شوند و به زبان‌آموزان یادآوری می‌کنند که عملکرد گاهی اوقات در قلمروهای مختلف هم‌قافیه است.