mesocolon

💡 The other half of the fork was found to be closely enveloped by the origin of the mesocolon, which was red, hard, and inflamed.

نیمه دیگر چنگال توسط ابتدای مزوکولون که قرمز، سفت و ملتهب بود، به شدت احاطه شده بود.

💡 It is impossible to comprehend this extent of straightening of the intestine without great twisting of the mesocolon.

درک این میزان از صاف شدن روده بدون پیچ خوردگی شدید مزوکولون غیرممکن است.

💡 The mesocolon suspends segments of the colon, and surgeons dissect along its planes to mobilize bowel without unnecessary bleeding.

مزوکولون بخش‌هایی از روده بزرگ را معلق نگه می‌دارد و جراحان در امتداد صفحات آن تشریح می‌کنند تا روده را بدون خونریزی غیرضروری به حرکت درآورند.

💡 A redundant mesocolon can twist into volvulus, a surgical emergency that starts as vague discomfort and escalates rudely.

یک مزوکولون اضافی می‌تواند به ولوولوس تبدیل شود، یک اورژانس جراحی که با ناراحتی مبهم شروع می‌شود و به طرز بی‌رحمانه‌ای تشدید می‌شود.

💡 Young speaks of a fetus which lay encysted between the laminae of the transverse mesocolon, and Highmore published a report of a fetus in a cyst communicating with the duodenum.

یانگ از جنینی صحبت می‌کند که بین لایه‌های مزوکولون عرضی کیست‌مانند قرار داشته و هایمور گزارشی از جنینی در کیستی که با دوازدهه در ارتباط بوده منتشر کرده است.

💡 Embryology tracks the mesocolon fusing to the posterior wall, creating retroperitoneal segments that complicate novice mental maps.

جنین‌شناسی، اتصال مزوکولون به دیواره خلفی را ردیابی می‌کند و بخش‌های خلفی صفاقی ایجاد می‌کند که نقشه‌های ذهنی تازه‌کاران را پیچیده می‌کند.