pensioneer trustee

🌐 متولی مستمری بگیران

«پِنشِنیر تراستی»؛ امین/متولی حرفه‌ایِ صندوق‌ها و طرح‌های بازنشستگی (به‌خصوص طرح‌های خودگردان)، که معمولاً توسط ادارهٔ مالیات یا نهاد ناظر تأیید می‌شود و نقش نظارت بر رعایت قوانین، ساختار حقوقی و سرمایه‌گذاری صحیح این طرح‌ها را دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (در بریتانیا) شخصی که توسط HMRC مجاز به نظارت بر مدیریت صندوق بازنشستگی است

جمله سازی با pensioneer trustee

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The board appointed a pensioneer trustee to oversee compliance, investments, and member communications with a blend of independence and empathy.

هیئت مدیره، یک متولی بازنشسته را برای نظارت بر رعایت قوانین، سرمایه‌گذاری‌ها و ارتباطات اعضا با ترکیبی از استقلال و همدلی منصوب کرد.

💡 As pensioneer trustee, she insisted on plain-language summaries so participants actually understood risks and options.

او به عنوان متولی مستمری‌بگیران، اصرار داشت که خلاصه‌ها به زبان ساده باشند تا شرکت‌کنندگان واقعاً خطرات و گزینه‌ها را درک کنند.

💡 Auditors praised the pensioneer trustee for rigorous minutes and conflict-of-interest disclosures that built durable confidence among anxious retirees.

حسابرسان، متولی امور بازنشستگان را به خاطر صورتجلسات دقیق و افشای موارد تضاد منافع که باعث ایجاد اعتماد پایدار در میان بازنشستگان مضطرب شده بود، ستودند.