penning

🌐 نوشتن

«به طویله/حصار راندن»؛ جمع‌کردن حیوانات در یک محوّطه‌ی بسته. «نوشتن» (از فعل to pen)؛ به‌ویژه در سبک نوشتار رسمی: penning a letter.

اسم (noun)

📌 پرتاب کردن

جمله سازی با penning

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The festival demonstrations featured traditional penning, dogs and whistles turning woolly chaos into moving order.

نمایش‌های جشنواره شامل نقاشی سنتی، سگ‌ها و سوت‌هایی بود که هرج و مرج پشمالو را به نظم متحرک تبدیل می‌کردند.

💡 Faculty, too, are pushing back, filing lawsuits, penning public letters, creating sanctuary classrooms and insisting that pedagogy must serve not power but freedom.

اعضای هیئت علمی نیز در حال مقابله هستند، شکایت می‌کنند، نامه‌های عمومی می‌نویسند، کلاس‌های درس امن ایجاد می‌کنند و اصرار دارند که آموزش و پرورش باید نه در خدمت قدرت، بلکه در خدمت آزادی باشد.

💡 Editors call it penning when a writer locks into flow, pages filling while coffee cools unnoticed.

ویراستاران به آن «قلم‌زنی» می‌گویند وقتی نویسنده در جریان کار قفل می‌شود، صفحات پر می‌شوند در حالی که قهوه بی‌آنکه کسی متوجه شود، سرد می‌شود.

💡 Citizens were penning letters to the editor to defend their library during last week’s National Library – from Moultrie, Georgia to East Aurora, New York.

شهروندان از مولتری، جورجیا تا ایست آرورا، نیویورک، در طول مراسم کتابخانه ملی هفته گذشته، برای دفاع از کتابخانه خود نامه می‌نوشتند.

💡 Then, after his dad died in 2020, he got to work penning a version of his father’s story via “The Waterfront.”

سپس، پس از مرگ پدرش در سال ۲۰۲۰، او شروع به نوشتن نسخه‌ای از داستان پدرش از طریق «بارانداز» کرد.

💡 After lambing, careful penning keeps ewes and newborns safe until bonding stabilizes and pastures feel less chaotic.

پس از زایمان بره‌ها، نگهداری دقیق در آغل، میش‌ها و نوزادان را تا زمانی که پیوند عاطفی بین آنها تثبیت شود و مراتع کمتر آشفته به نظر برسند، ایمن نگه می‌دارد.