penalty stroke

🌐 ضربه پنالتی

«ضربهٔ جریمه‌ای»؛ در گلف، قایقرانی و برخی ورزش‌ها، یک ضربه یا امتیاز اضافی که به‌عنوان جریمه به بازیکن افزوده می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک ضربه به امتیاز نقض قانون اضافه می‌شود.

جمله سازی با penalty stroke

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Practicing a penalty stroke demands calm mechanics—approach, eyes, and follow-through—because panic invites sloppy edges.

تمرین ضربه پنالتی نیازمند آرامش است - رویکرد، نگاه و پیگیری - زیرا وحشت، لبه‌های تیز و نامرتب را به خود جذب می‌کند.

💡 Heck had a penalty stroke with 2:17 to go in the first overtime but Skubisz got a stick on the shot.

هک در ۲:۱۷ مانده به پایان وقت اضافه اول یک ضربه پنالتی زد اما اسکوبیس ضربه را مهار کرد.

💡 Each took a penalty stroke, made double bogey and watched his hopes of wearing a green jacket disappear.

هر کدام یک ضربه پنالتی زدند، دابل بوگی کردند و شاهد از بین رفتن امیدهایشان برای پوشیدن ژاکت سبز بودند.

💡 The decisive penalty stroke tucked inside the post, sealing a tense match that deserved exactly that razor-thin margin.

ضربه پنالتی سرنوشت‌ساز از درون تیر دروازه به بیرون رفت و مسابقه‌ای پرتنش را که دقیقاً شایسته آن اختلاف اندک بود، به پایان رساند.

💡 Northwestern’s Petyon Halsey tied it with a penalty stroke goal with 1:19 left in the quarter.

پیتون هالسی از نورث وسترن با یک ضربه پنالتی در ۱:۱۹ مانده به پایان کوارتر، بازی را به تساوی کشاند.

💡 The umpire awarded a penalty stroke after an intentional obstruction at the goal line, a call players accepted with resigned nods.

داور پس از یک مانع عمدی در نزدیکی خط دروازه، یک ضربه پنالتی اعلام کرد، تصمیمی که بازیکنان با تکان دادن سر به نشانه تسلیم آن را پذیرفتند.