pectoral muscle

🌐 عضله سینه‌ای

«عضله‌ی سینه‌ای»؛ عمدتاً عضله‌ی بزرگ سینه (pectoralis major) و عضله‌ی کوچک‌تر زیر آن؛ مسئول حرکات شانه و بازو به جلو و داخل.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 هر یک از دو عضله بزرگ قفسه سینه (پکتورالیس ماژور و پکتورالیس مینور) که به حرکات شانه و بازو کمک می‌کنند

جمله سازی با pectoral muscle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Since then, a torn pectoral muscle and nagging elbow injury have forced him to adjust his practice routine.

از آن زمان، پارگی عضله سینه و آسیب دیدگی شدید آرنج او را مجبور به تغییر برنامه تمرینی خود کرده است.

💡 A strained pectoral muscle makes even seatbelts feel argumentative, so rest and careful stretching matter.

کشیدگی عضله سینه حتی بستن کمربند ایمنی را هم دشوار می‌کند، بنابراین استراحت و حرکات کششی دقیق اهمیت دارند.

💡 In the third set, however, Dimitrov injured his right pectoral muscle, forcing him to retire from the match.

با این حال، در ست سوم، دیمیتروف از ناحیه عضله سینه راست آسیب دید و مجبور به کناره‌گیری از مسابقه شد.

💡 The surgeon reattached the torn pectoral muscle, then prescribed a rehab plan measured in weeks, not bravado.

جراح عضله‌ی سینه‌ی پاره شده را دوباره وصل کرد، سپس یک برنامه‌ی توانبخشی تجویز کرد که در عرض چند هفته اندازه‌گیری می‌شد، نه با جسارت و لاف‌زنی.

💡 Climbers train the pectoral muscle in balance with lats, chasing stability not just spectacle.

سنگ‌نوردان عضله سینه‌ای را در تعادل با عضلات زیر بغل تمرین می‌دهند و به دنبال ثبات هستند، نه فقط نمایش.

💡 During his senior year at Hawaiian preps powerhouse St. Louis, he tore his left pectoral muscle.

در طول سال آخر تحصیلش در باشگاه قدرتمند هاوایین پرپس سنت لوئیس، عضله سینه چپش پاره شد.