paving

💡 The budget earmarks paving only after drainage upgrades, a sequence that saves money and headaches later.

بودجه، آسفالت‌کاری را تنها پس از ارتقاء زهکشی در نظر گرفته است، ترتیبی که باعث صرفه‌جویی در هزینه و دردسرهای بعدی می‌شود.

💡 Artificial intelligence has advanced, paving the way for the development of other types of hardware.

هوش مصنوعی پیشرفت کرده و راه را برای توسعه انواع دیگر سخت‌افزار هموار کرده است.

💡 This picturesque pedestrian-friendly district is enhanced by art installations, outdoor seating, decorative paving, and The Loop, a Grosse Pointe Social District.

این منطقه‌ی زیبا و مناسب برای عابران پیاده، با چیدمان‌های هنری، صندلی‌های فضای باز، سنگفرش‌های تزئینی و محله‌ی اجتماعی گروس پوینت (The Loop) جلوه‌ی بیشتری پیدا کرده است.

💡 The biggest change has, of course, been the paving over of a large area of the Kennedy-era lawn to resemble a concrete patio.

البته بزرگترین تغییر، سنگفرش کردن بخش بزرگی از چمنزار دوران کندی برای شبیه شدن به یک پاسیوی بتنی بوده است.

💡 After that, they will all be able to apply for permanent residency, paving the way towards French citizenship.

پس از آن، همه آنها می‌توانند برای اقامت دائم درخواست دهند و راه را برای شهروندی فرانسه هموار کنند.

💡 They had to break up the paving to lay a new gas line.

آنها مجبور شدند سنگفرش را بشکنند تا خط لوله گاز جدیدی بکشند.