passbook savings account

💡 The funds are supposed to be as accessible as a passbook savings account, yet pay higher interest.

قرار است این وجوه به اندازه یک حساب پس‌انداز دفترچه‌ای قابل دسترسی باشند، اما بهره بالاتری بپردازند.

💡 His parents had helped him get a passbook savings account for his allowance, and he had a job shoveling snow.

والدینش به او کمک کرده بودند تا برای پول توجیبی‌اش یک حساب پس‌انداز باز کند، و او شغلش پارو کردن برف بود.

💡 I was standing with my 11-year-old son in a bank at 85th Street and Third Avenue as he waited to make a deposit to his passbook savings account.

من با پسر ۱۱ ساله‌ام در بانکی در خیابان ۸۵ و خیابان سوم ایستاده بودم و او منتظر بود تا به حساب پس‌انداز دفترچه‌اش پول واریز کند.

💡 Like many of you, I suspect, I have fond memories of my first passbook savings account.

گمان می‌کنم مثل خیلی از شما، من هم خاطرات خوبی از اولین حساب پس‌انداز دفترچه‌ام دارم.

💡 It's like taking a credit-card cash advance and putting it in a passbook savings account.

مثل این است که از کارت اعتباری‌تان پول نقد قرض بگیرید و آن را در حساب پس‌انداز دفترچه‌ای‌تان بگذارید.