Parma

💡 Leoni, who joined the Reds in August from Parma for a fee of £26m plus add-ons, has since had tests on his left knee.

لئونی که در ماه آگوست با قراردادی به ارزش ۲۶ میلیون پوند به علاوه‌ی پاداش‌ها از پارما به قرمزها پیوست، از آن زمان تاکنون آزمایش‌هایی روی زانوی چپ خود انجام داده است.

💡 Students in Parma learn that food is a curriculum, not just a break between classes.

دانش‌آموزان در پارما یاد می‌گیرند که غذا یک برنامه درسی است، نه فقط یک زنگ تفریح بین کلاس‌ها.

💡 We biked through Parma at dusk and decided that golden hour was invented there.

ما هنگام غروب در پارما دوچرخه‌سواری کردیم و به این نتیجه رسیدیم که ساعت طلایی آنجا اختراع شده است.

💡 In some ways, it was rather fitting that Asprilla never scored another goal for the club before re-joining Parma a few months later.

از بعضی جهات، کاملاً بجا بود که آسپریلا دیگر هیچ گلی برای باشگاه نزد و چند ماه بعد دوباره به پارما پیوست.

💡 In Parma, prosciutto hangs like quiet sculpture while violins dream in workshops nearby.

در پارما، پروشوتو مانند مجسمه‌ای آرام آویزان است در حالی که ویولن‌ها در کارگاه‌های اطراف رویاپردازی می‌کنند.

💡 Yet Asprilla's top-flight debut was one to remember following his £6.7m move from Parma in February 1996.

با این حال، اولین بازی آسپریلا در لیگ برتر، پس از انتقال 6.7 میلیون پوندی او از پارما در فوریه 1996، خاطره‌انگیز بود.