parish clerk

💡 The parish clerk kept records in a hand steady enough that descendants could recognize themselves centuries later.

منشی کلیسا اسناد را به گونه‌ای در دست نگه می‌داشت که نسل‌های بعدی بتوانند قرن‌ها بعد خودشان را بشناسند.

💡 On Sunday the parish clerk managed hymns, announcements, and the dignified chaos of children with crayons.

روز یکشنبه، منشی کلیسا سرودهای مذهبی، اطلاعیه‌ها و هرج و مرج موقر کودکانی را که مداد شمعی به دست داشتند، مدیریت کرد.

💡 St. Tammany Parish Clerk of Court Melissa Henry said a majority of Louisiana’s clerks of court voted in a recent meeting to oppose a switch.

ملیسا هنری، منشی دادگاه بخش سنت تامانی، گفت که اکثریت منشی‌های دادگاه لوئیزیانا در جلسه اخیر به مخالفت با این تغییر رأی داده‌اند.

💡 One parish clerk who has worked in the East Midlands for a decade faced a barrage of abuse in response to her job carrying out the decisions of the local council.

یکی از منشی‌های کلیسا که به مدت یک دهه در شرق میدلندز کار کرده است، به دلیل شغلش که اجرای تصمیمات شورای محلی بود، با موجی از بدرفتاری مواجه شد.

💡 A meticulous parish clerk is the quiet hero of genealogy, turning rumors into dates.

یک منشی دقیق کلیسا، قهرمان آرام تبارشناسی است و شایعات را به قرار ملاقات تبدیل می‌کند.