pareo

💡 She tied a pareo over her swimsuit and turned the boardwalk into a casual runway.

او یک پارئو روی لباس شنایش بست و پیاده‌رو را به یک صحنه‌ی غیررسمی تبدیل کرد.

💡 “I think the atmosphere now is relief, knowing it is past and the building is still there and everyone is OK,” said the British woman, wearing a colorful pareo over her swimsuit.

این زن بریتانیایی که یک لباس پاریو رنگارنگ روی لباس شنای خود پوشیده بود، گفت: «فکر می‌کنم الان فضا آرام است، چون می‌دانم که آن ماجرا گذشته و ساختمان هنوز سر جایش است و همه حالشان خوب است.»

💡 Markets sold each pareo with a lesson in knots, proving style can also be a skill.

بازارها هر پاریو را با یک درس گره زدن می‌فروختند، و ثابت می‌کردند که استایل هم می‌تواند یک مهارت باشد.

💡 A bright pareo functions as towel, scarf, and statement, outperforming baggage with panache.

یک پاریو روشن به عنوان حوله، روسری و وسیله‌ای تزئینی عمل می‌کند و با ظاهری آراسته، از سایر لباس‌ها پیشی می‌گیرد.

💡 Professional big-wave surfer Koa Rothman, who frequently travels from his home in Hawaii to surf events around the world, always has a pareo, or sarong, in his travel bag.

کوا روتمن، موج‌سوار حرفه‌ای موج‌های بزرگ، که مرتباً از خانه‌اش در هاوایی برای شرکت در رویدادهای موج‌سواری در سراسر جهان سفر می‌کند، همیشه یک پارئو یا سارونگ در کیف مسافرتی خود دارد.