paratransit

💡 Lynx also will continue its paratransit service for low-income and elderly riders along with those who have physical or mental disabilities.

شرکت Lynx همچنین خدمات حمل و نقل پاراترانزیت خود را برای افراد کم‌درآمد و مسن و همچنین افراد دارای معلولیت‌های جسمی یا روانی ادامه خواهد داد.

💡 Mara Math, a member of the Paratransit Coordinating Council, said the embrace of robotaxis would "leave disabled San Franciscans out in the cold".

مارا مت، عضو شورای هماهنگی پاراترانزیت، گفت که پذیرش روبوتاکسی‌ها «سان‌فرانسیسکویی‌های معلول را در سرما رها خواهد کرد».

💡 The ride-share program, which has also drawn the ire of organized labor, is cheaper to operate per ride than traditional paratransit service.

برنامه‌ی اشتراک‌گذاری وسیله‌ی نقلیه که خشم کارگران سازمان‌یافته را نیز برانگیخته است، در مقایسه با خدمات سنتی حمل‌ونقل معلولین، هزینه‌ی کمتری برای هر سفر دارد.

💡 A well-run paratransit system turns a city from obstacle course into community, connecting appointments, groceries, and friendships with reliable wheels.

یک سیستم حمل و نقل معلولین که به خوبی مدیریت شده باشد، یک شهر را از یک مسیر پر مانع به یک جامعه تبدیل می‌کند و قرار ملاقات‌ها، خرید مواد غذایی و دوستی‌ها را با چرخ‌های قابل اعتماد به هم متصل می‌کند.

💡 Budget meetings about paratransit are moral barometers, measuring whether a town values independence for everyone or convenience for a few.

جلسات بودجه در مورد حمل و نقل معلولین، معیارهای اخلاقی هستند که نشان می‌دهند آیا یک شهر برای استقلال همه ارزش قائل است یا راحتی برای عده‌ای قلیل.

💡 Riders praised paratransit drivers who learn names, favorite routes, and the art of making schedules feel humane.

مسافران از رانندگان وسایل نقلیه معلولین که نام‌ها، مسیرهای مورد علاقه و هنر انسانی جلوه دادن برنامه‌ها را یاد می‌گیرند، تمجید کردند.