paraph

💡 "Yes, he bears the royal arms on his shield, but yet, if we remember rightly, the crown and paraph of our ancestor Edward the Third are wanting."

«بله، او نشان سلطنتی را روی سپرش حمل می‌کند، اما با این حال، اگر درست به خاطر داشته باشیم، تاج و نشان خانوادگی جدمان ادوارد سوم مفقود است.»

💡 It glideth to the headstone bare, And signs it with a paraph wild, And hangs a wreath of bones to glare Upon the charnel death-defiled.

برهنه به سوی سنگ قبر می‌لغزد، و آن را با پاراف وحشی امضا می‌کند، و حلقه‌ای از استخوان‌ها را آویزان می‌کند تا بر گورستان آلوده به مرگ، خیره شود.

💡 "He has now added this crown and this paraph to his coat-of-arms," said Miss Holland.

خانم هالند گفت: «او حالا این تاج و این بند را به نشان خود اضافه کرده است.»

💡 She added a looping paraph to her signature, a flourish that made approvals feel like events.

او یک پاراگراف تکراری به امضایش اضافه کرد، ترفندی که باعث می‌شد تاییدیه‌ها مثل یک اتفاق مهم به نظر برسند.

💡 Medieval scribes used a paraph to mark paragraphs, reminding us that punctuation once wore calligraphy.

کاتبان قرون وسطی از یک پاراف برای علامت‌گذاری پاراگراف‌ها استفاده می‌کردند، که به ما یادآوری می‌کند که علائم نگارشی زمانی در خوشنویسی وجود داشته‌اند.

💡 The forged contract failed at the paraph, where confidence and muscle memory refused imitation.

قرارداد جعلی در بند الف شکست خورد، جایی که اعتماد به نفس و حافظه قوی از تقلید خودداری کردند.