Paraguay

💡 He was arrested by the Argentinian authorities, but skipped bail and fled to Paraguay.

او توسط مقامات آرژانتینی دستگیر شد، اما وثیقه را نپرداخت و به پاراگوئه گریخت.

💡 Paraguay authorities say they believe a former state security chief from Mexico arrested there over the weekend was planning to establish a criminal network in the South American nation.

مقامات پاراگوئه می‌گویند که معتقدند یک رئیس سابق امنیت ملی اهل مکزیک که آخر هفته در آنجا دستگیر شد، قصد داشت یک شبکه جنایی در این کشور آمریکای جنوبی ایجاد کند.

💡 There have been suggestions Argentina, Uruguay and Paraguay could host more games during these group stages.

پیشنهادهایی مطرح شده است که آرژانتین، اروگوئه و پاراگوئه می‌توانند در این دوره از مسابقات گروهی میزبان بازی‌های بیشتری باشند.

💡 Last week, the US State Department announced it had signed a "safe third country" agreement with Paraguay to "share the burden of managing illegal immigration".

هفته گذشته، وزارت امور خارجه ایالات متحده اعلام کرد که با پاراگوئه توافقنامه‌ای برای «کشور ثالث امن» امضا کرده است تا «بار مدیریت مهاجرت غیرقانونی را به اشتراک بگذارند».

💡 That stance explains why securing access to raw materials has been at the heart of recent EU trade deals, such as the one it signed with Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay last year.

این موضع توضیح می‌دهد که چرا تضمین دسترسی به مواد خام در قلب توافق‌های تجاری اخیر اتحادیه اروپا، مانند توافقی که سال گذشته با آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه امضا شد، قرار داشته است.