pannus

💡 The surgery to remove this old skin is actually called a panniculectomy because the latin word for apron is “pannus.”

جراحی برای برداشتن این پوست قدیمی در واقع پانیکولکتومی نامیده می‌شود زیرا کلمه لاتین پیشبند «پانوس» است.

💡 But then one of Voller's dogs came down with pannus, an eye condition that eventually leads to blindness.

اما بعد یکی از سگ‌های ولر به پانوس مبتلا شد، یک بیماری چشمی که در نهایت منجر به نابینایی می‌شود.

💡 Ophthalmologists noted corneal pannus creeping inward, a vascular invasion that blurs edges.

چشم‌پزشکان متوجه شدند که پانوس قرنیه به سمت داخل حرکت می‌کند، یک تهاجم عروقی که لبه‌ها را محو می‌کند.

💡 Radiologists distinguish a synovial pannus in rheumatoid joints from mere swelling, which changes everything.

رادیولوژیست‌ها پانوس سینوویال در مفاصل روماتوئید را از تورم صرف که همه چیز را تغییر می‌دهد، تشخیص می‌دهند.

💡 After weight loss, a lower abdominal pannus sometimes requires surgical contouring for comfort.

پس از کاهش وزن، گاهی اوقات برای راحتی بیشتر، پانوس پایین شکم نیاز به جراحی کانتورینگ دارد.

💡 Or the Pannus hangs down to the knees, too heavy for the patient to lift, requiring a second person to lift and hold it up while trying to scan.

یا پانوس تا زانوها آویزان است، برای بیمار خیلی سنگین است که بتواند آن را بلند کند، و نیاز به شخص دومی دارد که هنگام تلاش برای اسکن، آن را بلند کرده و نگه دارد.