palisado

💡 Your palisado is a pretty sort of bodkin, about the thickness of my leg.

پالیسادوی تو یه نوع کفش خیلی خوشگله، تقریباً به ضخامت پای من.

💡 Then your palisado, pray what may he be?

پس پالیزادوی شما، دعا کنید که او چه کسی باشد؟

💡 The diary mentions a palisado erected in haste, an old spelling that makes urgency feel older still.

در این دفتر خاطرات از یک نرده چوبی که با عجله ساخته شده است، یاد شده است، یک املای قدیمی که باعث می‌شود فوریت، قدیمی‌تر به نظر برسد.

💡 So, sir, as I was telling you, I have seen one of these hussars eat up a ravelin for his breakfast, and afterwards pick his teeth with a palisado.

خب، آقا، همانطور که داشتم به شما می‌گفتم، یکی از این هوسارها را دیدم که برای صبحانه‌اش یک راولین خورد و بعد با پالیسادو دندان‌هایش را تمیز کرد.

💡 Soldiers repaired the palisado with saplings and swearing, because timber listens to neither.

سربازان با کاشت نهال و فحش دادن، حصار را تعمیر کردند، زیرا چوب به هیچ‌کدام گوش نمی‌دهد.