packhorse

💡 He hiked in with a packhorse or employed helpers to haul his gear on their backs.

او با یک اسب بارکش به آنجا می‌رفت یا از کمک‌کنندگانی استفاده می‌کرد تا وسایلش را بر پشت خود حمل کنند.

💡 And in Northern England, falling water levels at Baitings Reservoir have revealed an ancient packhorse bridge.

و در شمال انگلستان، پایین آمدن سطح آب در مخزن Baitings یک پل باستانی اسب بارکش را آشکار کرده است.

💡 We loaded the packhorse carefully, balancing pots and tools so the animal’s patience didn’t become a test.

ما اسب بارکش را با دقت بار زدیم و قابلمه‌ها و ابزارها را متعادل نگه داشتیم تا صبر حیوان به بوته آزمایش گذاشته نشود.

💡 A reliable packhorse is a logistics plan with a mane and strong opinions about carrots.

یک اسب بارکش قابل اعتماد، یک طرح لجستیکی با یال و نظرات قوی در مورد هویج است.

💡 Trails built by packhorse traffic still contour the mountains, honoring gravity with elegant compromises.

مسیرهایی که توسط عبور و مرور اسب‌های باربر ساخته شده‌اند، هنوز هم در امتداد کوهستان قرار دارند و با مصالحه‌ای زیبا، جاذبه را ارج می‌نهند.

💡 Unlike many New Deal projects, the packhorse plan required help from locals.

برخلاف بسیاری از پروژه‌های نیو دیل، طرح اسب بارکش به کمک مردم محلی نیاز داشت.